Je pense qu'ils sont en train de préparer une version sous titrée en français.
Je l'ai commandé en anglais, car on a beau être dans une province francophone, si on comprend pas la langue de Shakespeare ici malheureusement, on est mal barré :)
C'est vraiment très intéressant, on y voit la vie d'une 'midwife' une sage femme américaine qui va suivre plusieurs grossesses et accouchements et en parallèle la vision hospitalière de l'accouchement ou on ne parle que d'efficacité et de sécurité...Une vision 'business'.
Si vous avez la chance de le regarder, je vous le recommande.
Pour ma part, j'ai réussi à obtenir une copie du 'Premier Cri' finalement (on ne le trouve pas ici snif), et j'ai tellement pleuré!!!!!!!!