l'arbre sans fin

J'ai découvert il y a peu cet album qui m'a bouleversée. C'est un livre de Claude Ponti. Les illustrations sont très profondes : leur signification est riche, il y a beaucoup d'humour en même temps, des détails que l'on découvre au bout de plusieurs lectures. Un livre que j'aime lire, seule ou avec Clara, et qui m'émeut chaque fois.
C'est l'histoire de la petite Hypollène qui vit dans un arbre. Sa grand-mère décède (un très beau passage, tendre et dur à la fois : la grand mère est déposée sur un berceau de voyage et quitte l'arbre ). La petite fille est si triste qu'elle devient une larme et tombe en bas de l'arbre, sur ses racines précisément, symboles de la quête de son identité. Elle vit plusieurs aventures toutes aussi symboliques, comprend d'où elle vient, ce que lui ont légué sa grand-mère et sa mère, dans quelle lignée sans fin elle s'inscrit, qu'elle est membre de l'immense chaîne humaine...d'un arbre sans fin.
Depuis, j'ai agrandi ma collection de bouquins de Claude Ponti. Et j'envisage d'étudier L'arbre sans fin avec mes 5e l'année prochaine. C'est vraiment trop trop beau.

Merci pour cette référence. Je pense qu'elle va devenir incontournable pour nous dans les semaines à venir, vu le contexte...

idem, c'est "lisable" à une petite de 4 ans?

Vougy a écrit:

idem, c'est "lisable" à une petite de 4 ans?

Oh que oui ! C'est un album pour enfants. Mais c'est un très bon album : il nous parle au fond de nous, enfants et adultes.

Chez Gallimard jeunesse, par Catherine DOLTO et Colline FAURE-POIREE, si on parlait de la mort.

J'ai un livre de cette collection sur le chagrin, et c'est en cherchant un livre sur la colère que j'ai trouvé cette référence.

J'en ai pas mal de cette collection, celui sur la colère est très apprécié des enfants, notamment de la petite que je garde...

et les bouquins de l'édition "pour penser à l'endroit", vous connaissez?

Ils sont très chouettes, avec de très belles illustrations (mais j'avoue que je suis fan de Ponti aussi). Ils traitent aussi de thèmes "graves"comme la mort, le racisme, la différence, la peur, mais aussi de thèmes plus légers. Il y en a pour tous les âges, et chacun trouve son bonheur.
Il y en a un sur l'écologie, "la petite terre", avec en parallèle un jeu de type mémory, qui est vraiment génial, et très beau. A découvrir!!

Ils ont un site super, et la vie claire de La Tour du Pin vend les livres de cette collection

En tous cas, merci pour cette référence!!

Alors, livre acheté...

M. Vougy est pas fan, les symboles ça lui parle pas.

Par contre, ma Charlotte et moi on ADORE!!!!! Elle veut que je le lui lise tous les jours depuis. Je trouve l'histoire très belle et très poétique.

Ceci dit, elle ne pose pas vraiment de questions sur les aventures de la petite Hypollène. Et je serait bien embêté de lui répondre pour expliquer les différents symboles...

Juliette, tu me fais un cours?????

Il me semble que la magie des symboles, pour les petits, c'est justement qu'on n'a pas besoin de les expliciter. Je crois que les enfants se laissent naturellement porter par des représentations poétiques du monde, contrairement à nous les adultes qui rationalisons tout. C'est ce qui fait la différence entre ces deux âges...

Je ne me sens pas de "faire un cours" sur ce livre, quoique j'envisage de l'"étudier" avec mes élèves. Le travail consistera justement à voir avec eux ce que cette histoire et ces illustrations font émerger en eux.
Peut-être que l'on peut pratiquer l'écoute active : "qu'est-ce que tu ressens / penses quand tu lis / regardes cette image?". Car la littérature, pour adultes comme pour enfants, est d'abord là pour nous parler de nous-mêmes. Ensuite vient un autre plaisir, celui du décodage : d'où vient que cette image, ce texte, ce livre me font tel effet ? C'est ce qu'on essaie de voir en cours de français...

Si certains passages te laissent perplexe, je te donnerai avec plaisir mon interprétation.

En tous cas, je suis bien contente que ce livre vous parle, à Charlotte et toi.